{"id":1326,"date":"2018-10-09T14:39:10","date_gmt":"2018-10-09T14:39:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kappenberger-braun.cz\/?page_id=1326"},"modified":"2018-11-15T17:44:27","modified_gmt":"2018-11-15T17:44:27","slug":"gdprcz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kappenberger-braun.cz\/cs\/kb-progress\/gdprcz\/","title":{"rendered":"GDPR – Obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"

Informace o\u00a0zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/b><\/p>\n

V\u00e1\u017een\u00ed z\u00e1kazn\u00edci, <\/span><\/p>\n

v\u00e1\u017e\u00edme si Va\u0161\u00ed d\u016fv\u011bry a ubezpe\u010dujeme V\u00e1s, \u017ee k ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f p\u0159istupujeme zodpov\u011bdn\u011b a p\u0159i jejich zpracov\u00e1n\u00ed se \u0159\u00edd\u00edme pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, zejm. na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) \u010d. 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, ve zn\u011bn\u00ed \u00fa\u010dinn\u00e9m od 25.05.2018 (d\u00e1le jen \u201eNa\u0159\u00edzen\u00ed\u201c), a z\u00e1konem \u010d. 101\/2000 Sb., o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, v aktu\u00e1ln\u011b \u00fa\u010dinn\u00e9m zn\u011bn\u00ed. N\u00ed\u017ee nalezete informace o tom, kter\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje jsou z\u00edsk\u00e1van\u00e9 p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b a vyu\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eeb prost\u0159ednictv\u00edm webov\u00fdch B2B str\u00e1nek www.b2b.k-b.cz<\/a>, www.b2b.k-b.sk<\/a>, za jak\u00fdm \u00fa\u010delem se tyto \u00fadaje vyu\u017e\u00edvaj\u00ed a jak\u00e9 jsou dal\u0161\u00ed podm\u00ednky jejich zpracovan\u00ed. <\/p>\n

Tato informace se net\u00fdk\u00e1 osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pr\u00e1vnick\u00fdch osob v\u010detn\u011b n\u00e1zvu, pr\u00e1vn\u00ed formy a kontaktn\u00edch \u00fadaj\u016f pr\u00e1vnick\u00e9 osoby.<\/p>\n

Tato informace je uve\u0159ejn\u011bna na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch www.kappenberger-braun.cz<\/a>, www.k-b.sk<\/a>, m\u016f\u017eete se tak k n\u00ed v budoucnu kdykoliv vr\u00e1tit.<\/p>\n

Toto\u017enost a kontaktn\u00ed \u00fadaje spr\u00e1vce<\/u><\/strong><\/b><\/p>\n

Spr\u00e1vcem Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je spole\u010dnost K+B Progres, a.s., se s\u00eddlem U expertu 91, 250 69 Kl\u00ed\u010dany, I\u010c: 63993503, DI\u010c: CZ63993503 (d\u00e1le jen \u201espr\u00e1vce\u201c), kter\u00e1 v\u00a0r\u00e1mci Slovensk\u00e9 republiky podnik\u00e1 prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9 organiza\u010dn\u00ed slo\u017eky K+B Progres, a.s. organiza\u010dn\u00e1 zlo\u017eka, se s\u00eddlem Mlynsk\u00e9 nivy 71, 821 05 Bratislava, I\u010c: 50712501, DI\u010c: SK4120069492 (d\u00e1le jen \u201eorganiza\u010dn\u00ed slo\u017eka\u201c). Spr\u00e1vce je z\u00e1rove\u0148 provozovatelem B2B webov\u00fdch str\u00e1nek www.b2b.k-b.cz and\u00a0www.b2b.k-b.sk, (d\u00e1le jen \u201eweb B2B\u201c).<\/p>\n

Spr\u00e1vce informuje, \u017ee nejmenoval pov\u011b\u0159ence pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. <\/p>\n

\u00da\u010del a rozsah zpracov\u00e1n\u00ed<\/u><\/strong><\/b><\/p>\n

Spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje jako\u017eto sv\u00e9ho obchodn\u00edho partnera, resp. odb\u011bratele (d\u00e1le jen \u201eobchodn\u00ed partner\u201c) za \u00fa\u010delem velkoobchodn\u00edho prodeje zbo\u017e\u00ed realizovan\u00e9ho prost\u0159ednictv\u00edm webu B2B a dod\u00e1n\u00ed zakoupen\u00e9ho zbo\u017e\u00ed, a to v rozsahu: jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, obchodn\u00ed firma, I\u010cO, DI\u010c, faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje (ulice, m\u011bsto a PS\u010c), adresa dod\u00e1n\u00ed (obchodn\u00ed firma, ulice, m\u011bsto a PS\u010c) a kontaktn\u00ed osoba (jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, E-mail, telefon) IP adresa, p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed jm\u00e9no na web B2B a heslo.<\/p>\n

Podm\u00ednkou ud\u011blen\u00ed p\u0159\u00edstupu na web B2B je zalo\u017een\u00ed smluvn\u00edho vztahu mezi spr\u00e1vcem (pop\u0159. prost\u0159ednictv\u00edm organiza\u010dn\u00ed slo\u017eky) a obchodn\u00edm partnerem. Osobn\u00ed \u00fadaje zobrazen\u00e9 na webu B2B jsou p\u0159en\u00e1\u0161en\u00e9 z\u00a0informa\u010dn\u00edho syst\u00e9mu spr\u00e1vce. V\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b ukon\u010den\u00ed smluvn\u00edho vztahu dojde k\u00a0ukon\u010den\u00ed p\u0159enosu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na web B2B a t\u00edm i k znemo\u017en\u011bn\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed konkr\u00e9tn\u00edho obchodn\u00edho partnera.<\/p>\n

Po p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed obchodn\u00edho partnera na web B2B prost\u0159ednictv\u00edm p\u0159ihla\u0161ovac\u00edho jm\u00e9na a hesla doch\u00e1z\u00ed k\u00a0zaznamen\u00e1v\u00e1n\u00ed IP adresy p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00e9ho obchodn\u00edho partnera.
\nPro zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed obchodn\u00edm partner\u016fm spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 jejich e-mailovou adresu (v p\u0159\u00edpad\u011b zas\u00edl\u00e1n\u00ed e-mailov\u00fdch obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed) a jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed a adresu (v p\u0159\u00edpad\u011b zas\u00edl\u00e1n\u00ed listinn\u00fdch obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed). <\/p>\n

Spr\u00e1vce Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1 jak automatizovan\u011b v informa\u010dn\u00edch syst\u00e9mech, tak manu\u00e1ln\u011b prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f, pop\u0159. zam\u011bstnanc\u016f p\u0159\u00edjemc\u016f (k p\u0159\u00edjemc\u016fm viz n\u00ed\u017ee).
\nZe strany spr\u00e1vce nedoch\u00e1z\u00ed k\u00a0automatick\u00e9mu individu\u00e1ln\u00edmu rozhodov\u00e1n\u00ed ve\u00a0smyslu \u010dl. 22 Na\u0159\u00edzen\u00ed.
\nSpr\u00e1vce d\u00e1le v\u00a0pozici zpracovatele zpracov\u00e1v\u00e1 Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje v rozsahu jm\u00e9no, telefonn\u00ed kontakt, adresa, p\u0159\u00edp. kontaktn\u00ed osoba, nezbytn\u00e9 ke zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed komunikace mezi V\u00e1mi a\u00a0ostatn\u00edmi obchodn\u00edmi partnery v\u00a0pozici spr\u00e1vc\u016f za \u00fa\u010delem realizace jimi organizovan\u00fdch obchodn\u00edch a marketingov\u00fdch akc\u00ed. Bli\u017e\u0161\u00ed informace jsou k\u00a0dispozici u jednotliv\u00fdch obchodn\u00edch partner\u016f, kte\u0159\u00ed realizuj\u00ed p\u0159edm\u011btn\u00e9 obchodn\u00ed a marketingov\u00e9 akce.<\/p>\n

Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad<\/u><\/strong><\/b><\/p>\n

Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem zpracov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ze strany spr\u00e1vce je skute\u010dnost, \u017ee toto zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro:<\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. spln\u011bn\u00ed smlouvy uzav\u0159en\u00e9 mezi V\u00e1mi (jako\u017eto obchodn\u00edm partnerem) a spr\u00e1vcem ve smyslu \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) Na\u0159\u00edzen\u00ed;<\/li>\n
    2. spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed, kter\u00e9 se na spr\u00e1vce vztahuj\u00ed ve smyslu \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c) Na\u0159\u00edzen\u00ed a kter\u00e9 vypl\u00fdvaj\u00ed z obecn\u011b z\u00e1vazn\u00fdch p\u0159edpis\u016f (zejm. z\u00a0ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku, p\u0159\u00edp. z\u00a0ji\u017e ne\u00fa\u010dinn\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku, ze z\u00e1kona o dani z\u00a0p\u0159idan\u00e9 hodnoty a ze z\u00e1kona o \u00fa\u010detnictv\u00ed atd.);<\/li>\n
    3. opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem spr\u00e1vce ve smyslu \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) Na\u0159\u00edzen\u00ed, a to konkr\u00e9tn\u011b spo\u010d\u00edvaj\u00edc\u00ed v podpo\u0159e obchodn\u00ed \u010dinnosti spr\u00e1vce, zejm. formou rozes\u00edl\u00e1n\u00ed elektronick\u00fdch \u010di listinn\u00fdch obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed spr\u00e1vce jeho obchodn\u00edm partner\u016fm, p\u0159i\u010dem\u017e v\u016f\u010di takov\u00e9mu rozes\u00edl\u00e1n\u00ed lze podat n\u00e1mitku (v\u00edce informac\u00ed viz kapitola \u201eN\u00e1mitka proti p\u0159\u00edm\u00e9mu marketingu\u201c).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Zdroje osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/u><\/strong><\/b><\/p>\n

      Osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 o V\u00e1s spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1, poch\u00e1zej\u00ed z\u00a0n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch zdroj\u016f:<\/p>\n

        \n
      1. \u00fadaje jste s\u00e1m\/sama poskytl(a) spr\u00e1vci zejm. v souvislosti s uzav\u0159en\u00edm smlouvy;<\/li>\n
      2. \u00fadaje poch\u00e1zej\u00ed z\u00a0sv\u00fdm \u00fa\u010delem kompatibiln\u00edch ve\u0159ejn\u00fdch zdroj\u016f, seznam\u016f a evidenc\u00ed, jako jsou nap\u0159. obchodn\u00ed rejst\u0159\u00edk, \u017eivnostensk\u00fd rejst\u0159\u00edk \u010di insolven\u010dn\u00ed rejst\u0159\u00edk.<\/li>\n<\/ol>\n

        Doba ulo\u017een\u00ed <\/u><\/strong><\/b><\/p>\n

        Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu trv\u00e1n\u00ed Va\u0161eho smluvn\u00edho vztahu se spr\u00e1vcem, n\u00e1sledn\u011b do okam\u017eiku uplynut\u00ed z\u00e1ru\u010dn\u00ed lh\u016fty a d\u00e1le po dobu nutnou pro \u00fa\u010dely archivov\u00e1n\u00ed podle p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch obecn\u011b z\u00e1vazn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f, nejd\u00e9le v\u0161ak po dobu stanovenou obecn\u011b z\u00e1vazn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy
        \n.
        \nVa\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje budou spr\u00e1vcem rovn\u011b\u017e zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu veden\u00ed p\u0159\u00edpadn\u00fdch soudn\u00edch spor\u016f a d\u00e1le po dobu, ve kter\u00e9 m\u016f\u017eete uplat\u0148ovat sv\u00e9 n\u00e1roky v\u016f\u010di spr\u00e1vci nebo spr\u00e1vce v\u016f\u010di V\u00e1m.<\/p>\n

        P\u0159\u00edjemci osobn\u00edch \u00fadaj\u016f <\/u><\/strong><\/b><\/p>\n

        Pro vy\u0159\u00edzen\u00ed Va\u0161\u00ed objedn\u00e1vky na webu B2B spr\u00e1vce p\u0159ed\u00e1v\u00e1 Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm p\u0159\u00edjemc\u016fm: <\/p>\n

          \n
        1. logistick\u00fdm a doru\u010dovatelsk\u00fdm spole\u010dnostem<\/li>\n
        2. poskytovatel\u016fm IT \u0159e\u0161en\u00ed<\/li>\n<\/ol>\n

          P\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f smluvn\u00edm partner\u016fm spr\u00e1vce je prov\u00e1d\u011bno na z\u00e1klad\u011b uzav\u0159en\u00e9 smlouvy o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. <\/p>\n

          Pokud je to nevyhnutn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti spr\u00e1vce, tak spr\u00e1vce Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje m\u016f\u017ee d\u00e1le poskytnout org\u00e1n\u016fm finan\u010dn\u00ed spr\u00e1vy \u010di jin\u00e9mu org\u00e1nu ve\u0159ejn\u00e9 moci v\u00a0p\u0159\u00edpadech, kdy tak spr\u00e1vci ukl\u00e1daj\u00ed obecn\u011b z\u00e1vazn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy.
          \nOsobn\u00ed \u00fadaje obchodn\u00edch partner\u016f se nezve\u0159ej\u0148uj\u00ed a\u00a0nep\u0159en\u00e1\u0161ej\u00ed se do t\u0159et\u00edch zem\u00ed (do zem\u00ed mimo EU) nebo mezin\u00e1rodn\u00edch organizac\u00ed.<\/p>\n

          Right of access<\/u><\/strong><\/b><\/p>\n

          Nem\u00e1te povinnost poskytnout Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje spr\u00e1vci. Poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je v\u0161ak nutn\u00fdm po\u017eadavkem pro uzav\u0159en\u00ed smlouvy se spr\u00e1vcem a pro jej\u00ed pln\u011bn\u00ed, tud\u00ed\u017e bez jejich poskytnut\u00ed nen\u00ed mo\u017en\u00e9 smlouvu uzav\u0159\u00edt \u010di ji ze strany spr\u00e1vce splnit.<\/p>\n

          Pokud jde o Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje, m\u00e1te v\u016f\u010di spr\u00e1vci n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1va:<\/p>\n